The correct spelling for the term "boutineer" is "boutonniere". This is a small arrangement of flowers worn by men on their lapels at formal events. To avoid confusion or erroneous usage, individuals referring to this floral accessory should use the term "boutonniere" instead of "boutineer".