For the common misspelling "fresmen", several plausible correct suggestions exist. The correct spelling is "freshman". Other valid options include "freshmen" or "fresher", depending on the intended meaning. Using spell-check or referring to a dictionary will ensure accurate spelling, preventing any confusion or errors in written communication.