The misspelling "oikie" could be corrected to "okie", which is a colloquial term for someone from Oklahoma. Alternatively, it could be corrected to "okie-dokie", a playful expression meaning "okay". Both suggestions reflect common usage and would improve the accuracy of the spelling.